Princesse Cadence visitant la charmante ville de Marrakech, Maroc, remplie de boutiques, de vêtements, de beaux objets et plus encore.
Notes
This image has both the “Marrakesh” and “Marrakech” tags. This is most likely based on which language is spoken between English in the United States and French in Morocco for either term, and also that both spellings are used in English (the former being more common and the latter one also being used).
This is my second ponies in real life image during the 2022-23 Season where the description is in a different language, the first being the one where Rarity visits Tokyo, Japan.
This is the first image since 2017 where Morocco receives ponies in real life content.
A story was originally planned for this image, but could not be finished time.
The description above, when translated into English, means “Princess Cadence visiting the charming city of Marrakech, Morocco, filled with boutiques, clothes, beautiful objects and more.”