Uploaded by Havoc 
680x494 JPG 46 kB 136 Views
Interested in advertising on Ponybooru? Click here for information!
Ponybooru ain't free mate - help support us financially!
ETH: 0xC41132ad4627FBfBd0d1712A27B268a06278eE50 | BTC: bc1qeyw3e72pcylque89r2940hhfzrz339kxuvruun
Description
This is a meme about Chinese.This is a homonym.
My English is very poor.So it’s hard for me to explain.
But I tried my best,
“暮”It means Twilight.
“狗”It means Dog.
“瞪”It means to stare eyes.
“呆”It means Shock.
This is a Chinese four-word idiom-“目瞪口呆”.It means Stunned.
And the pronunciation of Twilight（暮） in Chinese is the same as that of eyes（目）.
And the mouth（口） is close to the dog（狗）’s pronunciation.
So, can you get it?
My English is very poor.So it’s hard for me to explain.
But I tried my best,
“暮”It means Twilight.
“狗”It means Dog.
“瞪”It means to stare eyes.
“呆”It means Shock.
This is a Chinese four-word idiom-“目瞪口呆”.It means Stunned.
And the pronunciation of Twilight（暮） in Chinese is the same as that of eyes（目）.
And the mouth（口） is close to the dog（狗）’s pronunciation.
So, can you get it?
Source
not provided yet
Comments
0 comments posted