Image imported from derpibooru 
Original Description:
 
Hey everyone! As you can see, I decided to do a poster of the characters that first appeared in MLP G1 who got revamped into G4. Just so you know, gender-flipped characters don’t count like when Lickety-Split was a female pony back in G1 but they gender-flipped her into being a male. Also, characters whose species were changed also don’t count like when Sunburst was an Earth Pony back in G1 but they changed him into a unicorn.
 
Applejack vector by DJDavid98  
Bon Bon vector by MoongazePonies  
Cherry Jubilee and Twist vectors by thebosscamacho  
Grogar and Spike vectors by AndoAnimalia  
Gusty vector by MelSpyRose  
Minty vector by digimonlover101  
Moon Dancer vector by jhayarr23  
Scorpan vector by SecretTitan  
Smooze vector by masemj  
Sparkler vector by RainbowRage12  
Surprise vector by cheezedoodle96  
Tirek vector by me
 
I don’t own MLP G1 and G4 which are owned by Hasbro.