Includes the following episodes:
La Marque de beaut (Call of the Cutie)
La Comptition (Fall Weather Friends)
Un regard de glace (Stare Master)
La Dmonstration de talent (The Show Stoppers; plus English audio commentary)
Les Chercheuses de talent (The Cutie Mark Chronicles)