Image imported from derpibooru 
Original Description:
 
Seasons greetings to one and all. Doms and Subs, Members and Slaves. Ponies and other creatures of Equestria and beyond.
 
This year has been another spectacular one for The Society, with many new additions joining us, both to indulge in the delights our organization has to offer, and to be trained in their proper role in life, both aspects something that can be given to both the top and the bottom of the food chain from within these walls.
 
Thus, with such a successful year of taming and training, we send you this card to remind you of what we all strive for; strong owners, obedient submissive, and the enjoyment and happiness both can provide to one another. We also send with this a promise, that our work has only just begun, and as our influence grows, so too does the inevitability that all will be put in their proper place draw near.
 
So from the head mistress of the Equestria Trainers’ Society, have a Happy Hearth’s Warming, and a wonderful next year, be you holding a leash, or at the end of one.